-
1 размещаться в палатках
Military: tentУниверсальный русско-английский словарь > размещаться в палатках
-
2 tented
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > tented
-
3 tenting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > tenting
-
4 tent
-
5 στεγάζω
μετ.1) крыть, покрывать крышей; 2) давать приют, кров; предоставлять жилище, обеспечивать жильём;1) — получать приют, кров; — получать жильё;στεγάζομαι
2) поселяться (о человеке); размещаться, помещаться;στεγάζομαι υπό σκηνάς — размещаться в палатках;
τό κουρείο στεγάζεται σ' αυτό το σπίτι — парикмахерская находится в этом доме
-
6 quarter
1. n четверть, четвёртая часть2. n четверть часа, пятнадцать минут3. n квартал, четверть года, три месяцаbusiness quarter — деловой квартал города; деловые круги
4. n разг. квартплата за кварталu.s. quarter — база США
u.s. quarter — база США
5. n амер. четверть доллара, 25 центов6. n амер. монета в 25 центов7. n амер. кул. четвертинаfore quarter — передняя часть, лопатка
8. n амер. доля9. n амер. уст. четвёртая часть тела человека10. n амер. квартер11. n амер. четверть мили12. n амер. спорт. бег на четверть мили13. n амер. мор. четверть румба14. n амер. задник15. n амер. боковая сторона копыта16. n амер. геральд. четверть геральдического щита17. v делить, разделить на четыре равные части18. v редк. делить на части19. v ист. четвертовать20. v геральд. делить на четверти21. v геральд. помещать в одной из четвертей щита22. v геральд. астр. вступать в новую фазу23. v расквартировывать, ставить на постой24. v расквартировываться, размещаться по квартирам25. v квартировать, жить26. v селиться27. v мор. рыскать28. v уступать дорогу; сворачивать в сторону, чтобы разъехаться29. v мор. идти в бакштагСинонимический ряд:1. area (noun) area; country; direction; locale; locality; neighborhood; neighbourhood; point; province; region; zone2. district (noun) district; precinct; section; sector3. division (noun) division; farthing; one-fourth part; portion; quarter section; school term; semester; span; two bits4. fourth (noun) fourth; quartern5. divide (verb) cleave; cut; cut up; dismember; divide; quadrisect; section; section off; sever; split up6. harbor (verb) accommodate; bed; berth; bestow; billet; board; bunk; canton; domicile; domiciliate; entertain; harbor; harbour; hut; put up; room; roost7. lodge (verb) assign; assign to lodgings; establish; house; locate; lodge; place; post; situate; station -
7 yerləşdirilmək
глаг.1. размещаться, быть размещённым, располагаться, быть расположенным. Qonaqlar çadırlarda yerləşdirildilər гости были размещены в палатках2. вселяться, быть вселённым, поселяться, быть поселённым, устраиваться, быть устроенным. Tələbələr yataqxanada yerləşdirildilər студенты поселены в общежитие3. укладываться, быть уложенным. Paltarın hamısı çamadana yerləşdirildi вся одежда уложена в чемодан4. устанавливаться, быть установленным (поставленным, помещённым)5. расставляться, быть расставленным. Kitablar rəflərdə yerləşdirildi книги расставлены на полках6. вставляться, быть вставленным (помещаться, быть помещённым, ставиться, быть поставленным внутрь)
См. также в других словарях:
Лаборатория радиометрическая — комплект оборудования для определения в полевых условиях радиоактивного загрязнения продовольствия, воды, одежды, техники, грунта, воздуха и т.п. Может размещаться как на подвижных объектах, так и в убежищах, палатках и т.п. Современный… … Словарь черезвычайных ситуаций
Завьяловский район (Алтайский край) — У этого термина существуют и другие значения, см. Завьяловский район. Завьяловский район Страна … Википедия
Христианский летний лагерь — это летний лагерь, организованный христианскими организациями для детей своих прихожан, либо для пропаганды своих идей среди детей небогатых родителей. По форме организации напоминают пионерские лагеря: участики лагеря делятся на команды во главе … Википедия
